Offering unexpurgated translations of the best-loved tales, including such classics as 'Sindbad the Sailor', Tales from the Thousand and One Nights - sometimes known as the Arabian Nights - is translated with an introduction by N.J. Dawood in Penguin Classics. The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar4/5. Offering unexpurgated translations of the best-loved tales, including such classics as 'Sindbad the Sailor', Tales from the Thousand and One Nights - sometimes known as the Arabian Nights - is translated with an introduction by N.J. Dawood in Penguin Classics. In this selection, Dawood presents the reader with an unexpurgated translation of the finest and best-known tales, preserving their spirited narrative Brand: Penguin Classics. Tales from the Thousand and One Nights -(with Engravings on Wood from Original Designes)-Dawood, N. J. (translated with an intro by) Published by Penguin Books, London, ISBN ISBN
Sometimes known as the Arabian Nights, Tales from the Thousand and One Nights includes some of the world's best-loved tales, including such classics as Aladdin and 'Sindbad the Sailor' The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar have become among the most popular in both Eastern and Western literature. N. J. Dawood. Nessim Joseph Dawood (27 August - 20 November ) was an Iraqi translator, who is best known for his translation of the Quran. Nessim Joseph Dawood was born in Baghdad to a Jewish family. His family name was Yehuda, but in the Iraqi tradition his legal name consisted of his own given name, plus those of his father and. This book is a selection of the choicest tales from the Thousand and One Nights. The translator, N.J. Dawood, also translated the Koran for the Penguin Classics series. Dawood explains in the introduction that the first of these tales appeared in a written form around C.E., in a book called, "A Thousand Legends.".
Tales from the Thousand and One Nights -(with Engravings on Wood from Original Designes)-Dawood, N. J. (translated with an intro by) Published by Penguin Books, London, ISBN ISBN A selection of the tales told by Shahrazad in an attempt to save her life, including "The Young Woman and Her Five Lovers," "The Fisherman and the Jinnee," "The Historic Fart," and "The Tale of Kafur the Black Eunuch." Originally published separately as The thousand and one nights, and Aladdin and other tales. The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar have become among the most popular in both Eastern and Western literature. From the epic adventures of 'Aladdin and the Enchanted Lamp' to the farcical 'Young Woman and her Five Lovers' and the social criticism of 'The Tale of the Hunchback', the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses.
0コメント